『長男、次男、長女』といった表現が英語でわからない時
1.ファースト、セカンド、サードという言い方をしてみる。
長男の代わりに→タツヤ ファーストson
次男の代わりに→ヒロキ セカンドson
※間違っていても確実に伝わる。正しい言い方はその場で教えてもらえば良い。
2.年齢を言ってみる。
長男の代わりに→タツヤ 18years old.
次男の代わりに→ヒロキ 15years old.
長女の代わりに→ユカ 7years old.
3.スマホで写真を見せる。
I have three childrenと言って→スマホで写真を見せる。見たら長男、次男、長女の三兄弟だということはわかってもらえる。
日本語をきちんと全部英語にする必要はありません。
全ては大喜利感覚で、『お、伝わったか。ラッキー(о´∀`о)』ぐらいで十分です。
『◯◯ってちよまる先生だったら、どう表現する?』という質問があれば、コメントでください。
後日回答しますヾ(๑╹◡╹)ノ"
『英会話』とは違う『英語コミュニケーション』だとどうして話せるのか?
その秘密はこちらをご覧ください。
公式LINE@(無料)ではちよまる先生が英語を話すのに役立つ動画を毎週水曜日に配信中です。
登録はこちら
ランキングに参加しています。
応援クリックお願いいたします。