どうして英語だとうまく話せないんだろう？
そう思ったことはないでしょうか？
色々な理由があると思いますが、日本人が英語を話せない最大の理由は、外国人と日本人の考え方の違いを知らないからです。
質問：あなたはどんなお菓子が好きですか？
＜日本人の考え方＞
A「おせんべいかな」
B「どうして？」
A「いや、日持ちするし」
B「あー、置き菓子的な感じでストックする感じ？」
Ａ「うん、コーラとか飲んでると突然欲しくなるじゃん」
＜外国人の考え方＞
Ａ「私が好きなのはおせんべいです」
Ａ「おせんべいは日持ちします。腐りにくいです」
Ａ「おせんべいはコーラなどの飲み物に良くあいます」
Ａ「以上の理由からおせんべいが好きです」
どうでしょうか？
日本人は「相手が質問をしてくれる」前提の下に会話をする考え方です。
かたや、外国人は自分の主張を「結論＋理由」の構成で言う考え方です。
こうした考え方の違いがあるので、外国人の人からなにか聞かれた時に
外国人「あなたは今の自分の仕事は好きですか？」
あなた「私はこの仕事が好きです」
外国人「(´・ω・`)・・・」
あなた「(´・ω・`)・・・」
みたいな不思議な間が発生し、うまく会話ができないのです。
英語を話すためにはこうした「考え方の違い」も理解していきましょう！
『英会話』とは違う『英語コミュニケーション』だとどうして話せるのか？
その秘密はこちらをご覧ください。
公式LINE@（無料）ではちよまる先生が英語を話すのに役立つ動画を毎週水曜日に配信中です。
登録はこちら
ランキングに参加しています。
応援クリックお願いいたします。
