日本人同士の会話だと当たり前のように使う「明後日」「次の金曜日」という表現ですが、コミュニケーションにおいては勘違いのもととなるので極力避けましょう。
特に電話では要注意！
A『次の金曜日15時から打ち合わせどうです？』
B『いいですよ、ではその時に』
なんて電話をして当日行ったらBさんがいない。
B『ごめんなさい、スケジュール帳を間違えて見てました・・・』
英語でのやりとりをしているとこんなことも起こりがちです。
これを防ぐためにスケジュールに関しては『○月○日』という言い方を徹底しましょう。
明後日の話であっても『○月○日の15時から打ち合わせはどうですか？』のように聞けば間違いはありません。
母国語以外の言語でやりとりをする場合は、間違いのもとをできる限り排除していきましょう☆
▽『英会話』とは違う『英語コミュニケーション』だとどうして話せるのか？
その秘密はこちらをご覧ください。
▽Facebookでちよまる先生をフォローしませんか？
英語を話すのに役立つ知識、英語があまりできなくても外国人とコミュニケーションがとれる方法など、先生の趣味の話題とともに毎日アップしています。
以下のボタンをクリックするとちよまる先生のFacebookに進みますので「フォローする」を押してください。
▽公式LINE@（無料）はこちら
ちよまる先生が英語を話すのに役立つ動画を毎週水曜日に配信中です。
ランキングに参加しています。
応援クリックお願いいたします。
