日本人が好む受け身表現は、英語にするのが難しいです。
発想を変えて『誰が なにを どうする』という英語にし易い普通の文章で表現しましょう。
◯この書類は部長チェック済みです。
→部長は この書類を チェックしました。
◯社長に廊下で褒められた
→社長は 廊下で私を 褒めました。
◯この本はA出版から発行されてる
→A出版は この本を 発行しました。
▽ちよまる式のことが分かる漫画はこちら
▽Facebookでちよまる先生をフォローしませんか?
英語を話すのに役立つ知識、英語があまりできなくても外国人とコミュニケーションがとれる方法など、先生の趣味の話題とともに毎日アップしています。
以下のボタンをクリックするとちよまる先生のFacebookに進みますので「フォローする」を押してください。
▽ちよまる式の受講生が書いてくださった本はこちら
75点の英語力で充分伝わる
~「ちよまる式英語コミュニケーション」に出会って~
▽公式LINE@(無料)はこちら
ちよまる先生が英語を話すのに役立つ動画を毎週水曜日に配信中です。
ランキングに参加しています。
応援クリックお願いいたします。